Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Dastbaf Board Game sɣur Mahdokht Rezakhani The Persian carpet is the most significant aspect of Persian culture. The initial design idea for a board game on a carpet weaving theme originated from the visual principles of Persian miniatures. Illustrations follow the symbolism and abstraction in Persian carpet design as they allow players to interact with each other and brake into the game story. Player boards are specific cities in Iran that are the most recognized for their handmade carpets. Color diversity and dancing motifs surrounding a part of a carpet are considered in the package illustration to empower the visual identity.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Dastbaf Board Game sɣur Mahdokht Rezakhani d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas. Afeṣṣel Dastbaf Board Game yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Toy Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Mahdokht Rezakhani, u walit ayɣer afeṣṣel Dastbaf Board Game yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Dastbaf
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Dastbaf Board Game sɣur Mahdokht Rezakhani The Persian carpet is the most significant aspect of Persian culture. The initial design idea for a board game on a carpet weaving theme originated from the visual principles of Persian miniatures. Illustrations follow the symbolism and abstraction in Persian carpet design as they allow players to interact with each other and brake into the game story. Player boards are specific cities in Iran that are the most recognized for their handmade carpets. Color diversity and dancing motifs surrounding a part of a carpet are considered in the package illustration to empower the visual identity. Afeṣṣel Dastbaf yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Pram Walker sɣur Oscar Mulder
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas triX Modular Toy sɣur Vladimir Zagorac
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Gla Gla Educational Puzzle sɣur Ana Banić Göttlicher
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Boulderball Training Tool and Game sɣur Martin Oberhauser
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas The pipe circuit Building Toy sɣur Yang Zhang
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Turning Luck DIY Wooden Automaton Toy sɣur Wong Li Tong
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Toy Design Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen